Ash Wednesday(アッシュ ウエンズデー)とは、日本語で灰の水曜日と呼ばれている、カソリック教徒の典礼暦年の1日で今年は今日がその日。

この日のミサでは信者の頭に灰をかけたり、額に灰をつけることから、Ash Wednesdayと呼ばれるようになったようです。

この日からEaster(イースター。復活祭)までの46日間がLent(レント)と呼ばれ、日曜日を除く40日間、イエス・キリストの受難に心をはせるために行う食事制限とか。

因みに、Ash Wednesdayで使われる灰は、前年のPalm Sunday(イースターの前の日曜日)に焼かれたPalm(棕櫚)の灰だそうです。

灰の水曜日by Wikipedia
Ash Wednesdayby Wikipedia

民族・人種の表現。　今回は、　アジア系の人達


 

民族・人種の表現。　今回は、　黒い肌の人達　

　

生活英語の中で、ずっと気になってまとめようと思っていた　人種・民族に関する表現　ですが、なかなか一気にまとめることができないので、チマチマと^^;アップすることにしました。　

今回は、　外国人　という表現について。
　
 
　

この時期、フェスティバルの案内や広告に　　Dog Days とか　Dog Days of Summer　というフレーズが多く登場します。

私、はじめてこれを見たとき、　『夏は、ドッグショーのような催しが多くなるのかしら。。。』と、思ったのですが、・・・違います^^;。

これは、　夏真っ盛り!!!　といったニュアンスの慣用句。

Dog Days of Summer Festival は、真夏のフェスティバル(夏祭り)といった感じでしょうか。

Dog Days by WikiPedia
Dog Day of Summer by Fact Monster

普段、お箸を使い慣れないアメリカや欧米の方が、お箸を使った食事をすることはなかなか大変です。
代わりにフォークを。。。と、すぐにフォークを使う人もいますが、中には、日本食ならお箸で。。。と奮闘を決意^^;する人もいます。

そこで、お箸での奮闘を決意してくれた方に、こんなTipsは如何でしょう?
　

July 4thからLabor dayまでが、アメリカの夏休みシーズン。　そしてBBQシーズンでもあります。

そしてこのBBQシーズンに欠かせないカクテルがマルガリータ。
BBQシーズンに合わせて、様々なカクテルグッズやマルガリータミックスがあちらこちらで売り出されます。

今回は、マルガリータミックスを　使わない　、ちょっと本格的なマルガリータの作り方、ご紹介します。
　

先日、ダンスの友人D(癌で闘病中)が亡くなったとの知らせを受けました。　
彼の家族は、彼の葬儀(Service)をバージニアで行う予定とのことで、葬儀に参列することも難しいため、どのように弔意を表そうか考えて、私は、Donation　することにしました。

Donationとは、寄付、義援金などを組織や団体、個人に贈ることですが、アメリカにはいろいろな形のDonationがあります。
　

12月に入って、これからSeason's Greetings Cardを書かれる方も多いでしょう。

今回は、恥ずかしながら^^;　Season's Greetingsにまつわる、私の大失敗談を。

10月第二月曜日は、Columbus Day　で、Federal Holidayです。

アメリカで、この日を祝日としたのは1792年、ニューヨークで行われたコロンブスの新大陸発見300年の記念日のときのようです。
Columbus Day by Wikepedia

Federal Holidayというと、国民の祝日。。。。と思いますが、どうもこのColumbus Dayだけは微妙で、この日を祝日としない企業、学校もあります。
何故ならば、この日は、　ヨーロッパから移住してきた人達にとって　記念　になっても、アメリカ先住民族にとっては、　侵略のはじまり　だからのようです。

この日、政府関連、金融機関、公立の小中学校はお休みですが、ここベイエリア近郊の大学、企業の多くは平常勤務^^;です。　　サンフランシスコ、ベイエリアはアメリカの中でもリベラルな地域なので、この日の対応に慎重なのかもしれません。
　

昨年、今年と、フロリダやルイジアナに大きな被害をもたらしたアメリカのハリケーン。　日本の台風は発生順に番号がつけられ、ニュースなどで報道されますが、アメリカのハリケーンには名前が。

この名前、どうやってつけられるのか気になったので調べてみました^^;

Visit www.redcross.org or call 1-800-HELP NOW
　

Big Apple　といえば、アメリカの大都市、New York　のニックネーム。。。。というのは皆さんご存知だと思いますが、他にもいろいろなニックネームを持つ都市があります。

例えば最近話題の映画シン・シティはラスベガスのニックネーム。　　今月ハリケーンで大きな被害にあったジャズの街ニューオリンズは、Big Easyです。

これらは検索すると詳しく出てきますが、ここでは簡単に、日本の方もよくご存知のアメリカの都市のニックネームを挙げておきます。

ニューヨーク　New York, New York:　Big Apple
ボストン　Boston, Massachusetts:　Beantown
シカゴ　 Chicago, Illinois:　Windy City
ラスベガス　Las Vegas, Nevada:　Sin City
ニューオリンズ　New Orleans, Luisiana:　Big Easy
ロスアンジェルス　Los Angles, California:　City of Angles
フィラデルフィア　 Philadelphia, Pennsylvania:　The City of Brotherly Love
ピッツバーグ　Pittsburgh, Pennsylvania:　Steel City
デトロイト　 Detroit, Michigan:　Motor City
デンバー　 Denver, Colorado:　The Mile High City
　

♣ アメリカの冠婚葬祭　FAQ

生活・文化・習慣、そして宗教の違う国での冠婚葬祭。　戸惑うことが多いですね。　ここでは、アメリカでの冠婚葬祭について、よくあるご質問まとめてみました。　

♣ アメリカのお葬式について　FAQ

Q.何を着ていけばいいの？
Q.電報（弔電）を送っても大丈夫？
Q.電報はどこに送ればいいの？
Q.お花を贈っても大丈夫
Q.お花はどこに送ればいいの？
Q.日本のお通やにあたるものはあるの？
Q.Funeralは埋葬まで？
Q.宗教が異なる場合、どうしたらいいの？
Q.ご香典は？
 
 
　

アメリカは、様々な民族、宗教の人達が集まる国。　ここで、暮らしていると様々な宗教や文化の中で育った人達と出会える半面、知らないがゆえに気をつけなければいけないことも沢山あります。その第一は、宗教的な理由からタブーとされている食べ物。
ここでは、いろいろな宗教でタブーとされている食べ物についてまとめてみました。
この内容は、私が個人的に調べてまとめたものです。
記載内容等に誤りがあれば、遠慮なく、ご指摘ください。

　
参考：アメリカの文化・マナー・常識

ここでは、会話でのちょっとしたマナーについてまとめてみました。

・　相手の目をみて話す。　
・　鼻でみる
・　手の使い方
・　自分を指すとき
・　ドッグワード
・　聞き上手
・　個人的な話題には注意

・　自己紹介
・　話題いろいろ
・　話題みぃつけた！。。。でも
・　自分の話がしたい！！
・　人の話を中断しない
・　口真似はご用心
・　○○さんに似ているね・・・は失礼？

参考：俗語・使ってはいけない英語
参考：アメリカの文化・マナー・常識
　

マナーとかエチケットっていろいろ考えると難しくなってしまいますが、基本は、その場にいる相手に不快な思いをさせないこと。。。。と、私は思っています。　でも、生活環境や文化が違えば、思わぬところで相手にちょっと不快な思いさせてしまうこともあります。 ここでは、ごくごく普通の、でも知っていて損はない、アメリカのマナー集めてみました。参考にしてみてください。

・　アメリカ人の挨拶 Hug♥Hug♥

・　ドアの開け閉め
・　男性は女性のためにドアの開ける？
・　エレベータでの乗り降り
・　アメリカ人は臭いに敏感
・　くしゃみをするときは
・　無理に薦めない

・　列の並び方：並んで、並んで～１列に並んで。
・　列の並び方/並んで、並んで～、でも余裕を持って
・　列に並んでいますか？
・　ぶつかったら。。。。ぶつからなくても
・　相手を追い越すとき
・　左（右）側通ります。
・　混んでいるところを横切るとき
　

参考：俗語・使ってはいけない英語
参考：アメリカの文化・マナー・常識

ここでは、引越し・家具などの配送サービス・カーペットクリーンに庭の手入れなど、家庭で受けるサービスのチップの払い方について調べてみました。

ホテルのポーター、コンシエルジェ、ルームサービス、さらにはカジノのウェイトレスやディーラへのチップの払い方です。

レストラン、ヘアーサロンなどでのチップの払い方です。